I would highly recommend you delete all passwords in Chrome, buy 1Password, and switch to a browser that gives a shit about your security (i.e. not Chrome).
I’ve been using Chrome on my Mac for websites that require Flash, but I’m done — it’s deleted. - Brooks Review
In short: a feature (let’s be polite and call it a bug) in Chrome allows you to see and read every password a user has saved in Chrome, without entering an admin password.
Or in simple words: If you give me access to your pc, and you use Chrome, I can read each and every password you use.
So far for safety.
If you feel the need to keep your passwords somewhere safe, use 1Password.